「これ、おいしいね」。その日いちばん褒められたワインが、翌週の注文書には、1本もなかった。
For wine importers, retailers and restaurants
ワインに魅せられた人が、
もう一度、ワインと向き合える時間をつくる。
輸入業者の公開カタログと試飲会から、受発注、データの活用まで。ワイン輸入業者と、酒販店・飲食店をつなぐプラットフォームです。
はじまりは、きっとワインが好きだったから。Matalogは、日々の作業に埋もれてしまったその気持ちを、もう一度、仕事の真ん中に戻すためにつくられました。
良いワインが、
正しく見つかり、
正しく伝わり、
正しく楽しまれる社会へ。
Scenes you may know
見覚え、ありませんか。
ワイン流通の、ごくふつうの風景です。
「こないだの試飲会の、右奥にあった白。あれ、何でしたっけ」——あの日の感動を覚えているのは、もう、あなたの記憶だけ。
月曜の朝。FAXとメールと電話で届いた注文を、1件ずつ打ち直す。昼になっても、まだ一度も、ワインの話をしていない。
「価格表_2026_改訂_最新_final(3).xlsx」。どれが本当の最新版か、送った本人にしか分からない。
閉店後の店。納品書を見ながら、レジに1本ずつ登録していく。海を越えてきた24本が、今夜は、ただの入力作業になる。
「あのワイン、良かったのにな」。2ヶ月前の案内PDFは、メールの海の底。件名は、たしか「ご案内」。
どれも、怠けているから起きることではありません。むしろ、真面目に仕事をしているほど、こうなります。
そして、こうした毎日のなかで、いちばん静かに削られていくのは——
ワインが好きだ、という気持ちかもしれません。
その作業は必要かもしれない。 でも、その作業に追われることが、あなたの本業ではないかもしれない。
The whole picture
伝える。出会う。受ける。活かす。
ワインが届くまでを、ひとつに。
カタログに載せた商品情報が、そのまま試飲会のリストになり、注文になり、店のPOSデータになる。Matalogは、ワインが人から人へ渡っていく道のりを、途中で打ち直すことなくつなぎます。
-
01
伝える商品と生産者の物語を、公開する
- 公開カタログ（生産者・一覧・地図）
- 生産者情報・生産地ロケーター
- ワインリスト・配布用PDF
輸入業者
-
02
出会う試飲会で、新しい取引先とつながる
- 試飲会ページ・参加申込・QR
- 会場のワインリスト（♥・メモ）
- 公開試飲会カレンダー
輸入業者・酒販店・飲食店
-
03
受けるどこから来た注文も、ひとつの一覧へ
- 酒販店からの発注
- 電話・FAXの代理受注
- 注文希望を発注書に変換
輸入業者・酒販店
-
04
活かす受けた注文を、次の一手の材料に
- 得意先マスタ・掛け率
- データ書き出し（請求・出荷・POS）
- プロモーション・注文ダッシュボード
輸入業者・酒販店
Where do you stand?
やり方が悪いのでは、ありません。
仕組みが、なかっただけです。
Matalogは、作業に埋もれた時間を、ワインと人に返すためのプラットフォームです。お立場に合わせて、ご覧ください。
The product
仕入れの発注から、商品データの活用まで。
すべて、ひとつの画面で。
紙やExcelに散らばっていた商品情報と注文を、そのまま使えるデータとしてひとつの画面にまとめます。納品書を見ながらの入力し直しは、もう必要ありません。
発注先：A商事▼
商品容量ロット数量
Grüner Veltliner Smaragd750ml6本〜12
Bourgogne Rouge 2022750ml12本〜12
Champagne Brut NV750ml6本〜6
Chianti Classico 2021750ml6本〜18
※ 画面はイメージです。
For importers
ワインは、人が売るもの。
私たちも、そう思います。
あの一本の物語を、いちばん熱く語れるのは、営業担当者です。機械ではありません。だからMatalogは、営業を置き換えない。営業の一日から「作業」を引き取って、「語る時間」を返します。
01 伝える
貴社専用のカタログページが、
営業名刺になる。
いちばん語りたい瞬間は、いつも、資料が手元にないときにやってくる。
専用URLをひとつ。名刺に、メール署名に、試飲会の案内状に。最新の取扱ワインがいつでも見られる「常設の営業拠点」になります。「資料は後ほど」と言わずに、その場の熱のまま、見せられる。
生産者ごとに読む、一覧で見比べる、地図で産地からたどる——同じカタログを、3つの見せ方で。生産者の紹介文や写真、生産地ロケーターが、ワインの背景を一枚で伝えます。色と書体のテーマを選ぶだけで自社らしい装いに。同じデータから、配布用のPDFもつくれます。
カタログを見た方から、価格を出さずに「注文希望」を受け付けることもできます（貴社ごとに設定）。届いた希望は注文画面に並び、そのまま発注書に変換できます。
02 出会う
伝えた魅力を、消さない。
試飲会を「残る営業資産」に。
試飲会は、ワインの魅力がいちばん伝わる場所。けれど紙のリストは、会場を出た瞬間に力を失います。
「おいしい」と言ってくれたあの顔。グラスを持ったまま交わした会話。その温度ごと、リストに残る。気に入ったワインの名前を、お客様はもう忘れません。
試飲会ページを公開すれば、案内・参加申込・会場のワインリストまでがひとつのURLとQRに。来場者は♥やメモを付けながら試飲し、会場での注文希望の受付をオンにしておけば、そのまま担当者へ注文希望を送れます。免許のいらない飲食店さまも、この見積もり（注文希望）で発注できます。
先行導入パートナーの輸入業者様の声から生まれた機能です。先行提供中
QRひとつで、試飲会リスト
紙のリストは、もう刷らなくていい。来場者はQRを読むだけ。アプリ登録は不要です。番号や条件で探せる表示にも切り替えられ、会場を出た後も、自分の印とメモを見返せます。
急なリストも、数分で
「明日、飲食店に持っていくリストが要る」。商品を選ぶだけで、A4にきれいに収まるワインリストが完成。コンパクト、レストラン向け、カード型、生産者ストーリーなど6つの型から選んで、印刷しても、QRで渡しても。
何名来るか、もう電話で数えない
案内にURLを載せるだけで、参加申込がオンラインで集まります。定員・締切も設定でき、申込者には確認メールと、自分で内容を変えられるリンクが届きます。電話やメールで届いた参加も、そのまま追加できます。
どのワインが響いたか、見える
ワインごとの♥の数と、届いた注文希望を一覧で。会場の反応が、次の提案の根拠になります。注文希望は、そのまま発注書（代理受注）に変換できます。
来場者を、そのまま取引先に
参加者を得意先マスタに取り込めます。既存の取引先とまとめるか、新しく登録するかは、担当者が確かめて選べるので、台帳が二重になりません。
合同試飲会でも
複数の輸入業者が出展する試飲会にも対応。注文希望は、それぞれの輸入業者へ届きます。他の出展社がMatalogをお使いでなくても、貴社ぶんのリストは問題なく機能します。
03 出会う
試飲会を載せるだけで、
新しい取引先との接点になる。
あなたのワインをまだ知らない誰かが、今夜も、別のワインを注いでいます。
公開設定にした試飲会は、Matalogの公開試飲会カレンダーにも掲載されます。まだ取引のない酒販店・飲食店が「今月、どんな試飲会があるか」を探す場所から、貴社のページへ。試飲会ページのリンクは、メールやSNSでもきれいなカードとして表示されます。
広告費をかけずに、開催のたびに新しい目に触れる。出会うはずだった人と、出会うための入口です。先行提供中
04 受ける
電話・FAXの注文も、
その場で「代理受注」できる。
打ち直しに消えたその2時間で、もう1軒、回れたはずでした。
電話・FAX・メールで受けた注文は、得意先を選んで商品と数量を入れるだけ。「シャブリ 2021 ×3」と打てば候補が出る入力欄もあります。その場で代理受注として登録でき、アプリからの注文と同じ注文一覧・注文詳細にそのまま乗ります。取引先にMatalogの利用を求める必要はありません。
受けた注文は、確定も、数量や納品日の修正提案も、コメントのやりとりも、この画面で。担当営業の割り当て、送料・代引手数料の追加、新しい注文のメールとアプリ内のお知らせ。取引先数・注文数は無制限です。
05 活かす
得意先の顔ぶれと、
それぞれの価格を、ひとつの台帳に。
「あの店の掛け率、いくつだったか」。それを知っているのは、いつも決まった一人だけ。
電話やFAXの相手も含めた取引先を、得意先マスタで一元管理。今お使いの一覧はCSVで取り込めて、Matalogに登録済みの酒販店は、何もしなくても台帳に自動で載ります。取引中かどうかも、注文の履歴から自動で分かります。
得意先ごと・法人ごとに掛け率を決めておけば、代理受注の単価は自動で計算。表記の揺れ（㈱・(株)・株式会社）も同じ法人にまとめるので、請求が割れません。
06 活かす
どのワインが、どこで動いているか。
感覚ではなく、データで見える。
「あれ、動いてますよ」——肌では、みんな知っている。でも数字は、まだ誰も見たことがない。
新着や限定品の案内は、プロモーションで。回答ページを送って希望数量を集め、集計し、得意先×商品の表を見ながら割り当てて確定するところまで。宛先はグループで管理できます。
注文ダッシュボードでは、実績のまとめ、売れ筋、市場の傾向と自社の動きの比較、自社の強みを。日々の受注データが、そのまま「次にどこへ、何を提案するか」の材料になる——受注と営業がひとつの画面にあることの、いちばんの価値です。
07 ととのえる
商品データは、一度ととのえれば、
あとは全部につながる。
カタログ、試飲会リスト、注文書。同じワインを、何度も打ち込んでいませんか。
商品は、今お使いのCSVやExcelから、列を対応づけて取り込めます。資料がPDFや自社サイトにしかなくても大丈夫。取り込める形に整えるところから、Matalogがお手伝いします。取り込んだ後の補正・追加・取扱停止も、生産者の紹介文や写真も、商品マスタで。
受けた注文は、経理向けの請求データと、出荷向けのピッキングリストに書き出せます。列・並び・文字コード（お使いのソフトに合わせて Shift_JIS も）を選べるので、基幹システムや帳票にそのまま。商品・得意先・注文履歴は、いつでもまとめて持ち出せます。
Matalogのある、一日。
朝
届いた注文は、打ち直しゼロで出荷指示まで。月曜の朝が、いちばん軽くなる。
昼
商談先でカタログページを開いて、その場で提案。熱が冷めないうちに、次の話へ。
夕
試飲会の参加連絡を確認したら、今日は少し早い。来週提案するあの一本を、開けてみることにした。
これらの機能は、先行導入パートナーの現場の声から生まれました。
次にかたちになるのは、あなたの現場の声かもしれません。
For liquor retailers
あなたの棚には、
あなたが選んだ物語が並んでいる。
その一本一本を選ぶ目こそが、あなたの店の価値です。なのに、その時間が——案内メールの読み込みと、価格表の照合と、閉店後のレジ入力に、食われていませんか。発注は無料。データは、そのまま店の資産に。
条件で、探せる
発注先を選んで、産地・タイプ・品種などの条件で絞り込み。造り手の情報も、その画面で確かめられます。届いた案内を掘り返さなくても、探していたあの一本に、ちゃんとたどり着けます。
ほかの発注先も、ひと目で
同じ条件のワインがほかの輸入業者にもあれば、「ほかに何社・何件」とその場で表示。ワンタップで発注先を切り替えて、同じ画面のまま探し続けられます。
そのまま、発注できる
ケース・本数で数量を入れるだけ。最低ロットや送料無料の条件は画面に表示され、前回の注文を呼び出して同じ内容から始めることもできます。発注・検索・注文履歴は、ずっと無料です。
やりとりも、ここで
輸入業者からの数量や納品日の修正提案は、注文詳細で承諾、または再修正をお願いできます。電話の行き違いがなく、経緯がそのまま履歴に残ります。
そのまま、店で使える
発注した商品の情報は、POS・値札用にCSVで書き出し。列・並び・固定値・文字コード（お使いのPOSに合わせて Shift_JIS も）を自由に選べるので、レジ登録も、値札づくりも、棚札も、そのまま。納品書を見ながらの再入力はもう不要です。
ログインなしでも、発注
取引先の輸入業者が発行する専用リンクから、ログインせずに発注することもできます。お店の皆さんで、いつものリンクから。
これまで
紙・メール・各社サイト→1本ずつ手入力→レジ・値札
発注先ごとにやり方がバラバラ。打ち間違い、二度手間、閉店後の残業。
Matalogなら
同じ画面で発注→CSV書き出し→POS・値札・棚札
発注先を切り替えても、やり方はひとつ。空いた時間で、もう一度、売場を見られる。
アカウントは無料。いま取引のある輸入業者がMatalogを使っていれば、
今日の発注から変えられます。
For restaurants & guests
グラスを置いたあとも、
あの一本を覚えておける。
試飲会で出会ったワインを、会場の中だけの思い出にしない。飲食店の方も、試飲会にお越しの方も、アプリの登録はいりません。QRを読むところから、はじめられます。
-
1
探して、申し込む
公開試飲会カレンダーで、行きたい試飲会を。参加申込はURLから送るだけで、確認メールのリンクから内容も変えられます。
-
2
会場で、残す
QRで会場のワインリストを開き、気になった一本に♥を。「気になる」「本命」の2段階で、メモやタグ、音声でのメモも付けられます。
-
3
後から、見返す
自分専用の試飲ページで、印とメモをいつでも見返せます。お店に戻ってから、ゆっくり思い出せる。
-
4
欲しくなったら、伝える
主催の輸入業者が受付をしていれば、リストからそのまま担当者へ注文希望を。飲食店さまのご注文は、見積もり（注文希望）として承ります。
※ Matalogの発注アカウントは、酒販免許をお持ちの酒販店さま向けです。
Why Matalog
Matalogが変えたいのは、そこです。
はじまりは、きっとワインが好きだったから。それなのに一日の多くが「ワインを伝える仕事」ではなく「ワインを扱うための作業」に使われている——Matalogは、単に注文を便利にするアプリではなく、ワインの魅力が正しく見つかり、正しく伝わり、正しく楽しまれるための情報インフラです。
探す時間を減らす
必要な商品情報、価格、資料、過去の案内にすぐたどり着けるようにします。
整理する時間を減らす
分散した情報を見やすく整え、商品登録や資料作成の負担を軽くします。
伝える時間を増やす
生まれた時間を、提案、商談、売場づくり、お客様との会話へ戻します。
How to start
はじめ方
商品データの準備から、Matalogが一緒に進めます。輸入業者さまの場合、次の4ステップで使いはじめられます。
お問い合わせ
下のフォームからご連絡ください。業務の様子をうかがい、内容を確認したうえでアカウントをご用意します。
商品データを取り込む
今お使いのCSV・Excelから取り込めます。資料がPDFや自社サイトにしかない場合も、取り込める形に整えるところからお手伝いします。
カタログと試飲会を公開
専用URLとQRで、名刺に、案内状に、会場に。ワインリストも、商品を選ぶだけでできあがります。
注文を受け、データを活かす
酒販店からの発注も、電話・FAXの代理受注も、同じ一覧へ。書き出して、経理・出荷・次の提案に。
酒販店さまは、お問い合わせいただくか、お取引のある輸入業者からのご案内で、無料の発注アカウントをお使いいただけます。
Pricing
料金
早期アクセス期間中は、これらの費用はかかりません。本格提供時の料金プランは以下を予定しています。
輸入業者（受注側）
Publish
¥6,800/月（予定）
- 公開カタログ・生産者情報・ワインリスト・試飲会/イベントの公開ページ（一般に公開され、酒販店から閲覧できます）
- 商品マスタの取込・補正
- 試飲会で参加者から「注文希望」を受け取り・閲覧 先行提供中
- Matalog経由の受発注・発注書への変換・プロモーションは対象外
おすすめ
Order
¥16,800/月（予定）
Publish のすべて
- 電話・FAX・メールの注文を、その場で代理受注としてデータ化
- Matalog経由の受注・注文管理・注文通知・履歴
- 得意先マスタ・顧客別の掛け率
- 整形データの書き出し（列・並び・文字コードを選べるカスタム書式）
- 試飲会の注文希望を発注書に変換
Sales
¥25,800/月（予定）
Order のすべて
- プロモーション（案内の作成・希望数量の回収・回答集計・宛先グループ管理）
- 注文ダッシュボード（市場傾向×自社比較）
Enterprise
大規模事業者・商社向けの個別プラン。ご利用規模に応じた個別対応・優先サポートを想定しています（専用の機能拡張は今後の提供を想定。現時点の機能は Sales と同等です）。
¥59,800〜/月（予定・個別見積）
個別に相談する取引先数・注文数・掲載商品数・営業人数は、すべてのプランで無制限です。
酒販店（発注側）
Free
¥0
- 統合注文・検索・注文一覧・履歴（無制限）
Pro
¥2,980/月（予定）
Free のすべて
- データ書き出し無制限（POS・値札用の基本8項目）
- 複数輸入業者横断
- 自由形式変換
飲食店さま・試飲会の来場者さまは、リストの閲覧・印とメモ・注文希望の送信に費用はかかりません。
Early partners
先行導入パートナー募集
現場の声を一緒に育ててくださる、先行導入パートナーを募集しています。試飲会機能もカタログページも、パートナーの声から生まれました。早期から関わるほど、Matalogをあなたの業務に合わせて育てられます。
- 半年間 完全無料
- 初期費用なし
- ご要望を優先で反映
Who we are
ワイン流通の現場を知る人間が、つくっています。
Matalogを運営するコンシスタント（千葉県市川市）は、ワインの会員頒布会を営む酒販店です。
このページに並べた「見覚えのある風景」は、どこかで聞いた話ではありません。私たち自身の風景です。ワインが好きで始めた仕事なのに、気づけば一日、ワインの話をしていない——その夜の悔しさから、Matalogの開発は始まりました。
だからMatalogは、机上の理想ではなく、毎日ワインを仕入れ、売り、お客様に届けている現場の感覚からつくられています。
FAQ
よくあるご質問
はじめる前に
本当に無料で試せますか？
はい。早期アクセス期間中は費用がかかりません。先行導入パートナーは半年間完全無料で、初期費用もありません。
導入について相談したいのですが。
もちろん歓迎です。早期アクセスのお問い合わせからご連絡ください。導入のご相談・デモも承ります。
商品データの登録が大変そうです。
今お使いのCSVやExcelから、列を対応づけて取り込めます。商品資料がPDFや自社サイトにしかない場合も、取り込める形に整えるところからMatalogがお手伝いします。
パソコンが得意でないスタッフでも使えますか？
ワイン流通の現場で自分たちが使うために作ったので、操作は「選ぶ・押す」が基本です。スマートフォンにも対応しています。導入時のご相談・デモも承ります。
スマートフォンでも使えますか？
スマートフォン・パソコンの両方に対応しています。外出先でも、店頭でも、試飲会の会場でもご利用いただけます。
料金・契約
料金はいつから発生しますか？
先行導入パートナーは半年間無料です。実際にお使いいただいたうえで、続けるかどうか、どのプランにするかをご判断ください。期間の縛りはなく、いつでも解約できます。
取引先や注文が増えると料金は上がりますか？
上がりません。取引先数・注文数・掲載商品数・営業人数は全プラン無制限です。料金は「使える機能」で決まり、取引の拡大で増えることはありません。
途中で解約できますか？
いつでも解約いただけます。期間の縛りはありません。
登録したデータは自社のものになりますか？
はい。データはお客様自身のものです。商品・得意先・注文履歴は、いつでもまとめて書き出していただけます。
酒販店も費用がかかりますか？
いいえ。発注・検索・注文一覧・履歴は無料です。POS・値札用のデータ書き出しを無制限で使いたい場合のみ、Pro（¥2,980/月・予定）です。
受発注
FAXや電話でしか注文しない取引先がいます。切り替えを迫ることになりませんか？
なりません。Matalogは、すべての取引先に一斉切り替えを求める仕組みではありません。使える取引先から始めて、従来どおりの注文方法とも併用できます。Matalog経由の注文が増えるほど、打ち直しの手間が減っていく——そんな始め方で大丈夫です。
電話やFAXで受けた注文も、Matalogで扱えますか？
はい。電話・FAX・メールで受けた注文は、御社側で「代理受注」として入力すると、アプリ経由の注文と同じ注文一覧・注文詳細にまとまります。得意先マスタに掛け率を登録しておけば、単価も自動で計算されます。取引先にMatalogの利用を求める必要はありません。
発注はどのように行いますか？
発注先（輸入業者）を選び、その品ぞろえから必要なワインを選んで発注します。ロットや送料無料の条件は画面に表示されます。
複数の輸入業者の商品を、まとめて検索できますか？
現在は、発注先ごとに条件で絞り込んで探す形です。同じ条件のワインがほかの輸入業者にもある場合は、その件数が表示され、ワンタップで発注先を切り替えられます。
カタログページは自分で更新できますか？
はい。商品や試飲会情報の更新は、貴社ご自身でいつでも行えます。テーマを選ぶだけで見た目も変えられます。
試飲会・飲食店
飲食店でも使えますか？
Matalogの発注アカウントは、酒販免許をお持ちの酒販店さま向けです。飲食店さまへは、輸入業者が試飲会やカタログでワインをご案内し、ご注文は見積もり（注文希望）として承ります。試飲会リストからは、その場で担当者へ注文希望を送れます。
試飲会リストを見るのに、来場者もアプリ登録が必要ですか？
不要です。QRコードを読むだけで、どなたでもリストをご覧になれます。♥やメモの記録、自分専用の試飲ページでの後からの見直しも、登録なしで可能です。
試飲会の参加連絡は、取引先もMatalogを使っている必要がありますか？
ありません。案内メールに記載されたURLから、どなたでも参加連絡を送れます。お電話やメールで受けた参加を、御社側で追加することもできます。
合同試飲会でも使えますか？
使えます。複数の輸入業者が出展する試飲会として登録でき、注文希望はそれぞれの輸入業者へ届きます。他の出展社様がMatalogをお使いでなくても、御社のブースに御社のQRコードを置けば、御社ぶんの電子リストは問題なく機能します。
Our promise
ワインの主役は、人です。
生産者。輸入業者。営業担当者。酒販店。飲食店。ソムリエ。そして、ワインを楽しむ一人ひとり。
Matalogは、システムを主役にしません。ワインを愛する人たちが、もっとワインと向き合い、もっとワインを伝え、もっと多くの人にワインの楽しさを届けられるように。そのための黒子であり、土台でありたいと考えています。
良いワインが、
正しく見つかり、
正しく伝わり、
正しく楽しまれる社会へ。
Matalogは、ワイン文化を広げるための情報インフラを目指します。Early access
早期アクセスのお問い合わせ
「うちの場合は、どうなる？」——その一言からで構いません。早期アクセス期間中は費用はかかりません。導入のご相談・デモも承ります。